AQUAMARINE SWISS 40の物語

以下は、新しいAquamarine Swiss 40タイムピースをデザインしたPANZERAチームへの短いインタビューです。

新しいAQUAMARINE SWISS 40の背景は何で、そのデザインやレンジ内での位置づけのインスピレーションは何ですか?

私たちの元々のデザインの前提は、フラッグシップのAquamarine Swiss Chronographの「弟分」を作りたいというものでした。Swiss Chronographは発売以来大成功を収めており、唯一の問題は圧倒的な需要に対して限られた供給を維持することでした。 

 

これは、より高級なスイス製機械式時計を求める多くの顧客がいることを示す非常にポジティブなテストでした。 

 

 

そこで、同様のスタイリングでスイス製のこのモデルの小型の三針バージョンを、会員向けに特別な価格で製造すれば、成功すると確信していました。

 

この時計のもう一つの重要なデザイン要素は、サイズが小さい40mmでラグジュアリードレスウォッチとしてスタイリングされているにもかかわらず、200Mの防水性を備えた大胆でタフな外観を維持しなければならないということです。これにより、真のPANZERA Aquamarineファミリーの一員と見なされます。

AQUAMARINE SWISS 40はPANZERAに何を新たにもたらし、新モデルとしてどのように重要なのですか?

このモデルは多くの面で私たちにとって初めての試みです!

 

これは現在の時計ラインナップで初の新しい3針スイス製モデルです。高品質なスイス製自動巻き時計をコレクションに加えたいが、クロノグラフムーブメントに伴う複雑機構やコストは必要ないという会員の方に最適な提案として位置づけています。

 

第二に、PANZERAとして初の40mmサイズモデルです。多くのお客様からこのサイズの要望があり、よりコンパクトなメンズドレススタイルの時計の需要にも応えています。スリムでクラシックな40mmデザインはビジネスシャツの袖の下にぴったりです。

 

 

第三に、現在のラインナップで初めて白い文字盤モデルを導入しました。また、Aquamarineの海洋遺産を表す曲線の波模様をエンボス加工して、他のモデルとは異なる独自の白文字盤にしました。

 

まとめると、Aquamarine Swiss 40は私たちのブランドに多くの新しい特徴や要素をもたらし、これまでに発売した中で最も重要なモデルである可能性があります。

SWISS 40に使われているLANDERONムーブメントについて多くの話がありますが、PANZERAとLANDERONの関係は何ですか?

スイスの時計職人の一人を通じてLanderonを紹介され、業界で彼らの新しい機械式ムーブメントについて良い評判を聞きました。最新のムーブメントの品質を検証したところ、その精度、正確さ、細部の仕上げに驚かされました。私たちの見解では、今日入手可能な多くの大量生産スイスムーブメントよりも優れていました。

また、Landeronブランドの遺産も大好きです。彼らは過去世紀にわたり最も重要なスイスムーブメント供給者の一つでした。

PANZERAが比較的新しく現代的な時計メーカーであることと、ほぼ二世紀にわたるLanderonスイスムーブメントの伝統と歴史を活用していることの組み合わせは、現代性と伝統の完璧な融合を生み出し、まさに私たちがブランドとして目指す姿を表しています。今後、多くの新モデルでLanderonムーブメントを採用することを見込んでいます。

PANZERA CLUBのメンバーにAQUAMARINE SWISS 40について他に知ってほしいことはありますか?

お客様には、スイス製クロノグラフと同様に、これらのモデルはそれぞれスイスで数週間かけて手作業で組み立てられているため、常に即納可能ではないことをご理解いただきたいと思います。需要に追いつけない場合はバックオーダーとなることもありますので、ご辛抱いただけますようお願いいたします。これはすでにスイス製クロノグラフで経験していることです。

そのため、予約販売の第一段階では300個の限定数を設定しました。 

 

地元で生産しているモデルとは異なり、残念ながらこれらのモデルは希望するほど多く組み立てることができないことを、早い段階でお客様にお伝えしたいと思います。

 

初期の予約販売モデルはこのままのペースで売れていくと、わずか数週間で完売する可能性があります。ですので、これらの手作りのクラシックな時計の最初の一つを手に入れたい方は、早めのご注文をお勧めします。