BIENVENUE
Félicitations pour votre achat d'une magnifique montre PANZERA. Ce guide contient des informations sur le fonctionnement de votre montre ainsi que des informations sur la garantie internationale PANZERA de 2 ans. Veuillez vous assurer de lire attentivement ce guide avant d'utiliser votre nouvelle montre. Nous espérons que vous profiterez de nombreuses années de plaisir et de fierté avec votre montre PANZERA. En cas de besoin de service après-vente, vous pouvez contacter notre équipe d'assistance en suivant les instructions contenues dans ce guide. Merci pour votre achat et bienvenue dans la communauté PANZERA !
IDENTIFICATION DES PIÈCES

RÉGLAGE DE L'HEURE, DE LA DATE, DE LA LUNETTE INTERNE

ÉTAPE 1
Dévissez la couronne SUPÉRIEURE et tirez-la doucement hors du boîtier en position "2".
ÉTAPE 2
Remontez le mécanisme de la montre en tournant la couronne dans le sens des aiguilles d'une montre pour 40 tours complets. (Vous ne pouvez pas trop remonter la montre)
ÉTAPE 3
Tirez doucement la couronne hors du boîtier en position "3". Tournez la couronne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour régler la DATE. Évitez de changer la DATE entre 20h et 4h du matin car cela peut causer des dommages permanents au mouvement.
ÉTAPE 4
Tirez doucement la couronne hors du boîtier en position "4". Pour régler l'heure, tournez la couronne dans le sens des aiguilles d'une montre.
ÉTAPE 5
Une fois tous les réglages terminés, poussez la couronne en position "1" et poussez doucement puis vissez la couronne dans le boîtier pour assurer l'étanchéité de la montre et protéger la tige de la couronne.
ÉTAPE 6
Dévissez la couronne INFÉRIEURE et tirez-la doucement hors du boîtier en position "6"
ÉTAPE 7
Tournez la couronne INFÉRIEURE dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour ajuster la position de la lunette tournante interne.
ÉTAPE 8
Une fois tous les réglages terminés, poussez la couronne INFÉRIEURE en position "5" et poussez doucement puis vissez la couronne dans le boîtier pour assurer l'étanchéité de la montre et protéger la tige de la couronne.
RÉSERVE DE MARCHE
Lorsqu'une montre mécanique n'est pas portée pendant un certain temps, sa réserve de marche (dans ce cas 40 heures) est épuisée. Pour redémarrer la montre, remettez la couronne en position "2" et remontez manuellement la montre en tournant la couronne pour 40 tours complets. Cela garantira que la réserve de marche a suffisamment d'énergie pour fonctionner normalement. (vous ne pouvez pas trop remonter la montre)
IMPORTANT
Évitez de changer la date entre 20h et 4h du matin car la roue de date commence déjà à avancer vers la date suivante. Forcer un changement de date pendant cette période peut causer des dommages permanents au mouvement. Pour changer la date pendant cette période, déplacez l'heure en dehors de 20h-4h, puis changez la date et enfin réglez l'heure.
QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES
Puis-je porter ma montre en nageant ?
Référez-vous au tableau ci-dessous pour déterminer les capacités d'étanchéité de votre montre. Toutes les montres PANZERA ont le niveau d'étanchéité gravé au dos de la montre.

Comment savoir si ma montre est dans le cycle AM ou PM ?
Pour vous assurer que votre montre est réglée sur AM/PM ; réglez la date en utilisant la fonction de changement rapide, à un jour avant la date actuelle. Puis avancez l'heure jusqu'à ce que la date change pour la date actuelle. Vous êtes maintenant dans le cycle AM. Continuez à avancer l'heure jusqu'à l'heure souhaitée.
Puis-je secouer ma montre pour la faire fonctionner ?
NON. Évitez à tout moment de secouer, de soumettre à des vibrations prolongées ou des chocs la montre car cela peut causer des dommages permanents au mouvement.
Comment remonter ma montre mécanique ?
Pour alimenter votre montre, utilisez la couronne (bouton de remontage) en la tournant dans le sens des aiguilles d'une montre au moins 40 tours complets pour une puissance maximale équivalente à environ 40 heures de fonctionnement continu. Si vous portez votre montre toute la journée, le rotor automatique contenu dans le mouvement de votre montre tournera avec le mouvement de votre poignet. Ce mouvement doux du rotor automatique garantira que la réserve de marche de votre montre est maintenue au moins au niveau que vous avez atteint en remontant la montre avec la couronne.
Puis-je porter ma montre en faisant du sport ?
Par principe, vous devriez éviter les fortes vibrations et chocs qui peuvent survenir lors de la pratique sportive. Une montre-bracelet est un instrument de précision et les vibrations répétées ainsi que les chocs peuvent endommager le mouvement de façon permanente.
Puis-je porter ma montre sous la douche ?
Non, en règle générale, il est conseillé d'éviter de porter votre montre sous la douche. La vapeur produite par les douches chaudes affecte négativement les joints en caoutchouc du boîtier (joints d'étanchéité) et augmente le risque de condensation et de pénétration d'eau dans le boîtier, ce qui peut causer des dommages permanents au mouvement et à la montre. Cela réduira également la longévité et l'efficacité générale des joints en caoutchouc de la montre.
Ma montre est endommagée. Comment puis-je la faire réparer ?
Si votre montre est endommagée, veuillez soumettre une demande de service en visitant : www.panzera.shop/contact. Votre demande sera attribuée à notre équipe de support, et un spécialiste PANZERA vous assistera personnellement. Veuillez prévoir un jour ouvrable pour recevoir une réponse de l'équipe de support.
Comment utiliser une couronne vissée ?
De nombreux modèles de montres PANZERA utilisent une couronne vissée pour assurer une meilleure résistance à l'eau ainsi que pour réduire le risque d'endommagement de la couronne et de la tige de couronne. Pour ces modèles, il est essentiel que la couronne soit toujours vissée fermement dans le boîtier lorsqu'aucun réglage n'est effectué sur la montre.

Comment utiliser la fonction lumineuse de ma montre ?
Les montres PANZERA utilisent une peinture super-luminova sur les aiguilles et les index pour permettre la lecture de l'heure dans l'obscurité. Regardez la vidéo ci-dessous pour une démonstration sur la façon de charger la peinture lumineuse de votre montre.
Interférence électromagnétique – Avertissement important !
Évitez le contact avec les champs électromagnétiques tels que les radios-réveils, les haut-parleurs stéréo, les micro-ondes et autres appareils produisant des champs magnétiques, car ils peuvent perturber la précision de votre montre. Si votre montre avance de manière notable, il est possible qu'elle ait été exposée à un champ électromagnétique. Dans ce cas, veuillez suivre les étapes ci-dessous pour résoudre ce problème : 1. Laissez la montre s'éteindre complètement. 2. Réglez l'heure et rallumez complètement la montre. 3. Observez l'heure pendant les 1 à 2 jours suivants. Si le problème persiste après cette procédure, la montre peut être démagnétisée par un horloger réputé. Le processus professionnel de démagnétisation est très simple et prend environ 30 secondes à 1 minute. La montre doit ensuite être observée pendant au moins une journée pour test.
Comment puis-je nettoyer mon bracelet en caoutchouc ?
Avec la popularité des bracelets en caoutchouc de couleur claire, les garder propres peut être un souci. L'acidité de votre peau et la transpiration peuvent provoquer une décoloration. Les propriétaires d'Apple Watch avec des bracelets clairs/vifs rencontrent les mêmes problèmes. Voici une vidéo montrant comment nettoyer ce type de bracelets en utilisant une éponge Magic Eraser qui fonctionne bien.

